Comité

Président:
Carlo Conti, Dr en droit / avocat, partenaire chez Wenger Plattner (Bâle)

Vice-président:
Alexandre Flückiger, professeur à la Faculté de droit de l'université de Genève

Trésorier:
Dieter Biedermann

Secrétaire:
Gérard Caussignac, chef du Service de législation et des affaires jurassiennes et du bilinguisme à la Chancellerie d'Etat du Canton de Berne

Membres:

• Christoph Auer, Chancelier du Canton de Berne
• Anne Benoit, Commission des institutions politiques du Conseil des Etats
• Andrea Caroni, Conseil des Etats
• Giampiero Gianella, ancien Chancelier du Canton du Tessin
• August Mächler, professeur, Rechts- und Beschwerdedienst, Sicherheitsdepartement des Kantons Schwyz
• Roger Nobs, Chancelier du Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures
• Markus Nussbaumer, chef de la section allemande des Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale
• Christian Rüefli, Directeur Büro Vatter, Politikforschung & -beratung
• Thomas Sägesser, Dr en droit, avocat, Secrétaire général groupe santésuisse
• Hansjörg Seiler, Juges fédéraux
• Sigrid Steiner, Secrétaire de la Commission de rédaction CdR de l’Assemblée fédérale
• Felix Uhlmann, professeur à l'institut de droit de l'université de Zurich, directeur du centre de légistique de l'université de Zurich
• Bernhard Waldmann, professeur au Département du droit public de l'université de Fribourg
• Martin Wyss, professeur titulaire à l'université de Berne et chef de division suppléant à l'Office fédéral de la justice